
Cette salade de potiron et betterave rôtis est devenue mon plat préféré de l'automne grâce à son équilibre parfait entre saveurs terreuses et douces.
Je prépare cette salade chaque semaine depuis que je l'ai découverte lors d'un marché fermier. Mes enfants qui détestaient les betteraves les dévorent maintenant quand elles sont préparées ainsi.
Ingrédients
- 1 petit potiron épluché et coupé en cubes: apporte une douceur naturelle et une texture fondante
- 2 betteraves moyennes: leur couleur vibrante et leur goût terreux équilibrent parfaitement le potiron
- 1 cuillère à soupe d'huile d'olive: de bonne qualité pour un rôtissage parfait
- Sel et poivre fraîchement moulu: pour rehausser les saveurs
- 2 tasses de jeunes pousses: choisissez de la roquette pour une note poivrée ou des épinards pour plus de douceur
- 1/4 tasse de graines de tournesol ou de courge: utilisez des graines françaises de qualité pour un meilleur goût
Pour la vinaigrette
- 2 cuillères à soupe d'huile d'olive extra vierge: idéalement de Provence pour sa saveur fruitée
- 1 cuillère à soupe de vinaigre balsamique: préférez un vinaigre de qualité avec une certaine maturité
- 1 cuillère à soupe de jus de citron frais: jamais du concentré
- 1 cuillère à café de moutarde de Dijon: authentique pour lier la vinaigrette
- Sel et poivre: selon votre goût

Instructions Étape par Étape
- Préparation du four:
- Préchauffez votre four à 200°C. Un four bien préchauffé est essentiel pour obtenir une belle caramélisation des légumes sans qu'ils ne deviennent trop mous.
- Préparation des légumes:
- Mélangez les cubes de potiron et de betterave dans un grand bol avec l'huile d'olive, le sel et le poivre. Assurez-vous que chaque morceau soit bien enrobé d'huile pour une cuisson uniforme et pour éviter qu'ils ne collent à la plaque.
- Rôtissage:
- Étalez les légumes sur une plaque de cuisson en évitant de les entasser. Les légumes doivent être disposés en une seule couche pour qu'ils rôtissent plutôt que de cuire à la vapeur. Faites-les cuire pendant 20 à 25 minutes en les retournant à mi-cuisson. Ils sont prêts lorsqu'ils sont tendres et que les bords commencent à caraméliser.
- Préparation de la vinaigrette:
- Pendant la cuisson des légumes, fouettez ensemble tous les ingrédients de la vinaigrette dans un petit bol. La moutarde va aider à émulsionner le mélange. Goûtez et ajustez l'assaisonnement selon vos préférences.
- Assemblage de la salade:
- Dans un saladier, mélangez les jeunes pousses avec un tiers de la vinaigrette. Ajoutez ensuite les légumes rôtis encore tièdes et le reste de la vinaigrette. Terminez par les graines pour apporter du croquant.
La première fois que j'ai préparé cette salade, c'était pour un dîner improvisé avec des amis. Le contraste entre le orange du potiron et le rouge profond des betteraves a créé une telle impression visuelle que désormais je la sers à chaque repas de fête. Le secret réside dans la qualité des légumes de saison.
Conservation et Préparation à l'avance
Cette salade se conserve parfaitement au réfrigérateur dans un contenant hermétique pendant environ 48 heures. Les légumes rôtis absorbent la vinaigrette et développent même plus de saveurs avec le temps. Pour conserver une certaine fraîcheur, ajoutez les jeunes pousses et les graines au dernier moment juste avant de servir.
Variations Saisonnières
En hiver, remplacez les jeunes pousses par du chou frisé légèrement blanchi pour plus de chaleur et de consistance. Au printemps, essayez avec des carottes rôties à la place des betteraves pour une version plus douce. Pour une version estivale, incorporez des courgettes grillées et quelques tomates cerises.
Suggestions d'accompagnement
Cette salade est parfaite servie avec un filet de poisson blanc cuit simplement ou avec une quiche aux herbes fraîches. Pour un repas complet, ajoutez du quinoa ou du boulgour directement dans la salade ou servez avec une tranche de pain au levain grillé, frotté d'ail.
Histoire de ce plat
Cette recette s'inspire des traditions culinaires paysannes françaises où les légumes racines étaient conservés tout l'hiver dans les caves fraîches puis cuisinés ensemble pour créer des plats nourrissants durant la saison froide. Les betteraves et le potiron étaient particulièrement appréciés dans les régions de l'est de la France, notamment en Alsace et en Bourgogne.
Astuces de Pro
- Rôtissez les betteraves et le potiron séparément si vous voulez éviter que les betteraves ne colorent tout en rouge
- Pour gagner du temps, utilisez des betteraves précuites que vous ajouterez aux cubes de potiron durant les 10 dernières minutes de cuisson
- Un peu de fromage de chèvre émietté ou de feta ajoutera une note crémeuse et salée parfaite pour compléter cette salade
Questions Fréquentes
- → Comment rôtir parfaitement le potiron et les betteraves ?
Mélangez les cubes avec de l'huile d'olive, du sel et du poivre. Étalez-les sur une plaque en une seule couche et faites rôtir à 200°C pendant 20 à 25 minutes en retournant à mi-cuisson.
- → Peut-on remplacer les graines de tournesol ?
Oui, vous pouvez utiliser des graines de courge, des noix concassées ou même des amandes effilées pour ajouter du croquant.
- → Quelle variété de pousses choisir pour la salade ?
Vous pouvez utiliser de la roquette, des épinards ou du chou kale selon vos préférences de goût et de texture.
- → Comment conserver la salade préparée ?
Conservez la salade sans la vinaigrette dans un récipient hermétique au réfrigérateur jusqu'à 2 jours. Ajoutez la vinaigrette uniquement avant de servir.
- → Puis-je préparer la vinaigrette à l'avance ?
Oui, la vinaigrette peut être préparée à l'avance et conservée au réfrigérateur jusqu'à une semaine. Remuez avant utilisation.